Zukunftsaussichten Father And Son

Probleme mit Vätern: Charlie erkennt, dass er sich als Restaurant-Manager nicht mit seinem Vater messen kann. P.K., ein Freund von Julia, flüchtet sich vor den Schlägen seines Stiefvaters zu den Salingers, und Bailey versucht vergeblich, auf den strengen Vater seiner Freundin Kate einen guten Eindruck zu machen. Das Salinger-Restaurant steckt in einer Krise. Zum einen läuft der Pachtvertrag aus und der Vermieter will die Miete drastisch erhöhen, zum anderen muss Charlie einsehen, dass er nicht wie sein Vater zum Restaurant-Manager geboren ist. Als Charlie Joe eröffnet, dass er den Job nicht länger machen will, kommt es zwischen den beiden zu eine heftigen Diskussion. Julia ist erstaunt, als P.K., ein Junge, in den sie vor kurzem verliebt war, plötzlich vor ihrer Haustür steht und um Unterkunft bittet. Wie sich herausstellt, wurde P.K. von seinem Stiefvater wiederholt geschlagen und will nun nicht mehr nach Hause zurückkehren. Der Salinger-Familienrat wird einberufen, um zu entscheiden, was im Fall von P.K. zu tun ist. Bailey wird von Mr. Bishop, Kates Vater, zum Essen eingeladen. Kein einfacher Abend für Bailey, denn Mr. Bishop ist ein strenger Vater, der sehr genau auf den Umgang seiner Tochter achtet.