Die Falle One For The Road

Charlie kann Daphne nicht davon abhalten, Diana mit nach Texas zu nehmen. Schweren Herzens muss er von seiner Tochter Abschied nehmen. Jeder erzählt Julia, dass sie und ihr früherer Freund Justin zusammengehören. Eigentlich wollte sie seiner bevorstehenden Hochzeit mit seiner Verlobten Laura nicht im Weg stehen. Aber dann gesteht Julia ihm schließlich doch, dass sie eifersüchtig ist. Bailey hat wieder angefangen zu trinken. Er selbst ist überzeugt davon, dass er alles unter Kontrolle hat. Seine neue Freundin Evie hingegen kann bei ihrem Alkoholkonsum offensichtlich nicht maßhalten und hat immer wieder Rückfälle.