Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem er sich in der ersten Halbzeit zurückgehalten hatte, legt Rukawa jetzt völlig los und ermöglicht es Shôhoku, den Rückstand aufzuholen. Sendô bekommt den Zorn seines Trainers zu spüren, welcher ihm vorwirft, dass er zu wenig Einsatz zeigt, woraufhin der Starspieler von Ryônan sein Spielniveau anhebt.