Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Nachdem Faith klar wird, dass die Wahrheit eine Gefängnisstrafe und den Verlust ihrer Kinder bedeuten würde, willigt sie widerwillig ein, Maritzas Version der Geschichte zu unterstützen, sie habe Mann erschossen, als dieser versucht habe, Maritza zu erstechen. Yoshi entkommt den Handschellen und verschwindet. Sasha und Ty kommen zusammen. Maritza bekommt einen strengen neuen Chef, der sie an der kurzen Leine halten soll, um ihre rebellischen Wege zu regeln. Faith rastet aus, als Fred ihr die Scheidungspapiere auf der Wache zustellen lässt. Swersky mischt die Teams neu und teilt Faith Sully und Sasha Ty zu. Maritza erhält einen anonymen Anruf, dass sich ein Agent der internen Ermittlungsabteilung im Haus befindet, der hinter ihr her ist, und sie vermutet sofort, dass es ihr neuer Chef ist.