True Heart

Das Spiegelbild wechselt zu negativen Farben und greift Hajime an, während er ihn damit verspottet, dass er Angst hat, auf der Erde nicht akzeptiert zu werden, und dass seine Liebe zu Yue nicht real ist. Hajime schließt daraus, dass die Prüfung darin besteht, deine dunklen Gedanken zu überwinden, aber er weigert sich, seine Ängste zuzugeben, überwältigt einfach das Spiegelbild und tötet ihn. Shizuku wird von ihrem eigenen negativ gefärbten Spiegelbild angegriffen, das ihr verspottet, dass sie Angst davor hat, nicht als weiblich gesehen zu werden, vor dem Tod und davor, ihre Gefühle für Hajime nicht zugeben zu können, und offenbart dann, dass sie Shea und Yue insgeheim hasst, weil sie mit ihm zusammen sind. Shizuku wird schnell überwältigt, verletzt und bricht zusammen, während sie darum bittet, dass jemand sie rettet. Das Spiegelbild versucht, sie zu erledigen, aber Hajime kommt und blockiert ihr Schwert.