Die Totenklageebene The Dead's Lament Stratum

Die Menagerie der Narren bittet Boxxo, sie zu Dead's Lament zu begleiten, einer Schicht von Untoten, die Lammis Angst macht. Wenn die Toten nachts umherwandern, erklärt der unheimliche Gildensekretär, dass sie die Lebenden beneiden und oft durch Fenster spähen, als wollten sie eindringen, aber harmlos sind, solange die Lebenden nachts drinnen bleiben. Um ihre Angst zu überwinden, sagt Hulemy Lammis, sie solle allein einkaufen gehen, aber sie klammert sich voller Angst an Boxxo. Kerioyl plant, den Schichtherrn, den König der Seelen, zu jagen. Als es erneut Nacht wird, begegnet Boxxo einem untoten Kind, das scheinbar um etwas zu trinken bittet. Neugierig auf das Zeichen potenzieller Intelligenz, reicht Boxxo ihm eine Flasche und ist erstaunt, als der Junge versucht, daraus zu trinken. Das Gleiche passiert mehrere Nächte hintereinander. Eines Nachts schlägt die Menagerie der Narren ihr Lager außerhalb des Dorfes auf, und derselbe Junge folgt ihnen zu Boxxo, der ihn jedoch nicht retten kann. Boxxo erkennt, dass der Junge eine Kupfermünze bei sich hatte, um etwas zu kaufen, und ist zutiefst traurig. Kerioyl enthüllt, dass der König der Seelen ein Magier ist, sodass ihr Plan, ihn zu besiegen, stark auf Boxxos undurchdringliche Barriere angewiesen sein wird.