Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Boxxo landet im nächsten Stratum, einem riesigen Labyrinth. Durch den Sieg über den Lord hat er eine Million Punkte erhalten, die er ausgibt, um zu einem Verkaufsautomaten der Stufe 2 aufzusteigen. Er ist enttäuscht, dass die Münze, die er erhalten hat, nur eine Medaille ist, die beweist, dass er einen Lord getötet hat. Als Rang 2-Spieler schaltet er ein Solarpanel frei, um seine Energie wieder aufzuladen, ohne Punkte auszugeben. Schließlich begegnet er vier jungen Kreaturen namens Bearcats: Suco, Pell, Short und Mikenne. Aus ihrem Gespräch schließt Boxxo, dass sie im Labyrinth nach Schätzen suchen, da sie viel essen müssen, um zu überleben. Leider wissen sie nicht, dass Boxxo bei Bewusstsein ist, also planen sie, ihn an Chains zu verkaufen. Sie werden von einem riesigen Flammenskelett, dem Stratum Lord des Labyrinths, angegriffen, aber die Bearcats entkommen mit Boxxo. Obwohl Boxxo ihnen nützliche Gegenstände gibt, um ihnen zu helfen, wissen sie immer noch nicht, dass er bei Bewusstsein ist. Als sie den Ausgang des Labyrinths erreichen, treffen sie auf Lammis und die Menagerie der Narren, die begeistert sind, Boxxo endlich gefunden zu haben, da Lammis wütend auf Kerioyl war, weil dieser ihn im Stich gelassen hatte. Die Bearcats verbünden sich mit den Jägern und sind sprachlos, als Direktor Bear von Boxxos Bewusstsein und seiner einzigartigen Sprechweise erzählt.