Der Schatz des Spaniers No Fare

Armer Sammo: Weil er seit zwei Jahren keinen Tag frei gemacht hat, muss Amy ihn eine Woche lang in Zwangsurlaub schicken. Nachdem er gekocht, geputzt und das Fernsehprogramm auswendig gelernt hat – also nach einem halben Tag – ist ihm langweilig. Glücklicherweise braucht der gesundheitlich angeschlagene Nachbar Leo Hilfe. Sammo springt für ihn als Taxifahrer ein. Das Fahren ist einfach, aber die Gäste erweisen sich als kompliziert. Mal spricht Sammo zu viel, mal zu wenig, nie kann er es den Kunden recht machen.
Dann wird auch noch einer von Sammos Fahrgästen kurz nach dem Aussteigen ermordet. Aber wer hat ein Interesse daran, den Meeresbiologen Jason Benson am hellichten Tag mit einer Harpune aufzuspießen? Immerhin hat Sammo auch ein Erfolgserlebnis: Er verhaftet den lange gesuchten Räuber Ellroy Nelson. Leider wird auf dem Weg zum Revier das Taxi mitsamt Nelson und dessen Beute aus einem Juwelierüberfall geklaut. Sammo muss das Taxi so schnell wie möglich finden, da Leos Existenz von dem Wagen abhängt.