Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Actionsuperstar Jake Cord persönlich begleitet Sammo und Terrell auf ihren Einsätzen. Er will auf der Straße etwas Authentizität für seine Rolle als „Death Fist“ schnuppern und nebenbei für Publicity sorgen. Aber Cord betrachtet das Ganze nur als Schauspieltraining. Er verspricht Myra Collins und ihrem Sohn Jeff, deren Haus angezündet wurde, alles zu tun, um die Täter hinter Schloss und Riegel zu bringen. Sammo und Terrell müssen für das leichtfertig gegebene Versprechen gerade stehen.
Zwischen den Bränden bei den Collins und im Haus des Bundesrichters Lowenstein scheint es keine Verbindung zu geben. Bis Amys Team herausfindet, dass dahinter ein geschickt eingefädelter Kunstdiebstahl steckt, der zu Produzent Marty Duvall führt. Jake Cord, der Duvall persönlich kennt, macht sich nützlich und nimmt Grace mit auf eine Hollywoodparty. Dort beginnt Cord mit eigenen Ermittlungen und gerät dadurch in Lebensgefahr.