Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während ihres Kampfes macht Mafuyu eine beiläufige Bemerkung, in der er Toramarus Besessenheit von Sakamoto beleidigt, was sie wütend macht. Unterdessen gesteht Akira Sakamoto, dass sie die Nichte seines Freundes Rion Akao ist, und sie beschloss, sich dem JCC anzuschließen, um sie zu suchen. Toramaru verfolgt weiterhin das Weiße Team und erklärt, dass sie Sakamoto vergöttert, seit er ihr das Leben gerettet hat. Sie hört jedoch auf, als sie sieht, dass Shin einen ähnlichen Kampfstil wie Sakamoto hat und glaubt, dass er auch ein Fan von ihm ist. Doch diesmal wird sie schnell wieder wütend, aus Eifersucht, da sie Sakamotos einziger Fan sein will, und konzentriert ihre Angriffe auf Shin. Mit seiner Hellsichtigkeit bringt Shin Toramaru dazu, von einer Klippe in einen Fluss zu fallen, und muss sie schließlich vor dem Ertrinken retten. Als Toramaru sieht, dass Shin dieselbe Freundlichkeit besitzt wie Sakamoto, beginnt sie Shin zu respektieren, bis sie plötzlich von Shinaya angegriffen und niedergeschlagen wird, einem Cyborg, der von Gaku ferngesteuert wird. Die Prüfer kommen, um Shinaya wegen Verstoßes gegen die Prüfungsregeln aufzuhalten, doch er neutralisiert die meisten von ihnen. Shin beschließt, sich zu wehren, erkennt jedoch, dass er seine Hellsichtigkeit überstrapaziert hat, als Mafuyu und ein genesener Toramaru auf seiner Seite in den Kampf eingreifen. Währenddessen genießen Sakamoto und sein Team in ihrem Lager ein gekochtes Essen, um sich die Zeit zu vertreiben.