Team Sakamoto vs. das Labor Sakamoto's vs. the Lab

Heisuke findet Aoi traurig vor, dass Sakamoto und die anderen gegangen sind, also schickt er Piisuke los, um sie zu finden. Im Labor erholt sich Horiguchi und setzt seinen Kampf mit Sakamoto und Shin fort. Asakura erzählt Lu von seiner und Shins Vergangenheit. Vor etwa einem Jahrzehnt überließ ein Freund Shin Asakuras Obhut. Inspiriert von Asakuras Forschungen zu übernatürlichen Kräften, meldete sich Shin freiwillig als sein Assistent. Eines Nachts trank Shin versehentlich eine Chemikalie, an der Asakura arbeitete, und die ihm seine übersinnlichen Kräfte verlieh. Die anderen Wissenschaftler bekamen Angst vor Shin und Asakura versuchte, ein Heilmittel für ihn zu entwickeln. Beleidigt durch die Angst aller vor ihm, verließ Shin das Labor. Als Asakura erfährt, dass Shin gekommen ist, um das Labor zu befreien, öffnet er die Zelle und flieht mit Lu. Oben können Sakamoto und Shin Horiguchis Drogen und Geräte überwinden und ihn besiegen. Sie machen sich auf die Suche nach Lu, werden aber durch eine Fallgrube getrennt. Währenddessen konfrontieren Shishiba und Osaragi Kashima und bitten ihn um Informationen über „Slur“. Sakamoto springt von oben herab, und Shishiba und Osaragi überlassen Sakamoto die Verfolgung von Kashima, während sie Slur verfolgen. An anderer Stelle wird Shin von Seiba überfallen, kann Seiba jedoch mit Blut markieren, sodass Heisuke ihn ins Visier nehmen kann.