Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Sakuragi sein Training fortsetzt, das aus 20 000 Würfen besteht, liefern sich die anderen Spieler von Shôhoku ein Freundschaftsspiel gegen Jôsei in Shizuoka. Akagi und seine Mitspieler mühen sich in diesem Spiel gegen eine Mannschaft ab, die beim vorherigen nationalen Turnier unter den Top 8 war. Sie finden jedoch eine seltsame Motivation, den Trend umzukehren.