Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Haruko sieht, dass Sakuragi bei seinem Spezialtraining keine Mühen scheut, schlägt sie ihm vor, auf eine Party zu gehen, um auf andere Gedanken zu kommen. Dies ist die perfekte Gelegenheit für Shôhokus Nr. 10, einen Abend allein mit Akagis Schwester zu verbringen, doch das Mädchen hat auch zwei ihrer Klassenkameradinnen eingeladen.