Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Andrias informiert die Gruppe, dass die Edelsteine auf der Spieluhr aufgeladen werden müssen, damit Anne und Marcy nach Hause zurückkehren können. Marcy sagt Anne, dass sie in Newtopia bleiben soll, und sie beschließt, mit den Plantars ins Aquarium zu gehen. Trotz ihrer Bemühungen, fröhlich zu bleiben, finden sie Dinge, die sie an ihre früheren Abenteuer erinnern. Nach einem Zwischenfall mit einem Stachelrochen verabschieden sich Anne und die Plantars ein letztes Mal, bevor sie sich trennen. Marcy bemerkt jedoch, dass Anne die Plantars vermisst und sagt ihr, sie solle mit ihnen nach Wartwood zurückkehren, sehr zu ihrer Erleichterung. Andrias macht Marcy einen Vorschlag.