Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Da sie schneller zu Hause sein wollen, beschließen Sprig und Polly, den Fwagon nachts zu fahren, während Anne und Hop Pop schlafen. Sie begegnen einem furchterregenden Anhalter und versuchen, ihm auszuweichen, doch er taucht immer wieder auf und schafft es, auf den Fwagon aufzuspringen. Als der Morgen anbricht, verschwindet der Anhalter, und Sprig und Polly entdecken eine Statue von ihm. Es stellt sich heraus, dass es sich um den Geist eines hilfsbereiten Führers namens Zechariah Nettles handelt. Anne und Hop Pop wachen auf und finden die beiden Froschkinder müde und benommen vor. Obwohl sie zunächst wütend sind, lassen sie sie schlafen, damit sie den Rest des Weges nach Hause fahren können. Der Roboter folgt ihnen weiter die Straße hinunter.