Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Die Familie Boscorelli erleidet einen tragischen Verlust durch Donald Mann, der Bosco, Faith und Maritza für den Tod seines Sohnes bei einer Verfolgungsjagd mit hoher Geschwindigkeit verantwortlich macht. Die Familie Yokas trennt sich und die Familie Martin wird auseinandergerissen. Die Eltern landen in getrennten Gefängniszellen, und Rebecca kehrt zu ihrer Mutter zurück, von der sie als Säugling entführt wurde. Die Sanitäterfamilie auf der Wache 55 bekommt ein neues Mitglied, Grace Foster, was niemanden wirklich glücklich macht.