The Yozakura Family Maid

Rin gibt ein Abendessen, um Taiyos Erfolg zu feiern. Sui warnt Taiyo, weiterhin „Auf Blumen gehen“ zu üben, da unsachgemäßer Gebrauch die Beine lähmen kann. Als Taiyo Mutsumi von seiner Angst erzählt, küsst sie ihn beruhigend auf die Wange. Taiyo findet in der Schachtel eine Glasmurmel. Kyoichiro erklärt, es handele sich um ein optisches Laufwerk mit lasergravierten Informationen. Sie kehren nach Hause zurück, wo Taiyo erfährt, dass Mutsumi Ayaka als Dienstmädchen der Yozakuras eingestellt hat, um ihm Fähigkeiten zur Abwehr von Attentaten beizubringen. Shion beginnt, das Laufwerk zu entschlüsseln, stellt jedoch fest, dass es alt und beschädigt ist. Ayakas Versuch, Taiyo in seinem Bad zu töten, führt zu einem Missverständnis mit Kyoichiro. Ayaka bemerkt später Taiyos ungewöhnliches Verhalten und kommt zu dem Schluss, dass er Mutsumi betrügt. Mutsumi lässt Taiyo Goliath ausführen, den 100 Jahre alten, künstlich gezüchteten Spionagehund der Yozakuras, der Taiyo genauso sehr hasst wie Kyoichiro. Ein Bomber namens Happy the Clown nimmt sie ins Visier. Taiyo wird beim Schutz von Mutsumi und Goliath verletzt. Goliath jagt und bestraft Happy und ist danach netter zu Taiyo. Ayaka und Kyoichiro konfrontieren Taiyo, nur um zu erfahren, dass Taiyo tatsächlich mit dem Hinagiku zusammengearbeitet hat, um Dark Sweet zu beschaffen, den seltensten Tee der Welt und Kyoichiros Lieblingstee.