Tanpopo

Shion entschlüsselt das optische Laufwerk und findet eine Gästeliste für die Hochzeit der Eltern der Geschwister, auf der auch Taiyos Eltern Hide und Akari stehen, was darauf hindeutet, dass sie Verbindungen zu Spionen hatten. Shion schickt Taiyo zur Bibliothek der Toten, einer Organisation, die alle bekannten Informationen über verstorbene Spione sichert. Bewacht wird sie von Me-chan, einem Attentäter-Bibliothekar, der jeden ermordet, der auch nur ein Geräusch von sich gibt. Taiyo entdeckt eine Akte über seine Familie, in der sie als von einer Gruppe namens Tanpopo ermordet verzeichnet ist. Sein unbefugter Zugriff führt zur Selbstzerstörung der Akte und er entgeht nur knapp einem Attentat durch Me-chan. Kyoichiro ist außer sich vor Wut, da Tanpopo auch seine Mutter Rei ermordet hat. Als er erfährt, dass Tanpopo Hide, einen Pharmaarbeiter, ermordet hat, entdeckt Kyoichiro ein Muster von Attentaten im medizinischen Bereich, die alle mit dem medizinischen Direktor Makoto Kawashita in Verbindung stehen. Verkleidet dringen Taiyo und Mutsumi in die Kawashita-Klinik ein und entdecken auf Makotos Laptop, dass Tanpopo plant, ein Medikament zu entwickeln, das jedem Superkräfte im Yozakura-Stil verleiht. Dafür muss Mutsumis Herz entnommen werden. Makoto bringt Taiyo beinahe um und ist überrascht, dass er den Autounfall überlebt hat, bei dem seine Familie ums Leben kam. Makoto verschwindet daraufhin mit dem Laptop, ohne zu wissen, dass Taiyo die Dateien bereits gestohlen hat.